Umbau: Joachim Heitmann, Wolfsburg


Der sogenannte Rothehof ­ in der ersten Hälfte des vorigen Jahrhunderts für Waldarbeiter errichtet ­ besteht aus mehreren Gebäuden. Das ehemalige Landarbeiterwohnhaus (Rothehof 4) ist ein Fachwerkhaus. Es wird zu Wohnzwecken um- und ausgebaut. Eines der Nebengebäude ist als Atelier gedacht. Daneben liegt Rothehof 6­8: Dieses zweistöckige Wohnhaus ­ ebenfalls ein Fachwerkbau ­ wird ergänzt durch ein kleines Backhaus und einen in den Hang gebauten Stall (Erdkeller) aus Sandstein.


The so-called Rothehof ­ built in the first half of the last century for forestry workers ­ consists of several buildings. The former agricultural workers' home (Rothehof 4) is a half-timbered house which is to be altered and converted for residential purposes.


Architektur und Städtebau