

Die Stadt Wolfsburg verfügt über keinen typischen historischen Ortskern. Sie zählt zu den wenigen
deutschen Städten, die erst in diesem Jahrhundert gegründet wurden. In ihrem Zentrum liegt das alte
ehemalige Dorf Heßlingen, das im Zuge der Stadtentwicklung eine wechselvolle Geschichte erlebte und
nur noch als Fragment erhalten ist. 1372 fiel Heßlingen durch Lehen an das Erzbistum Magdeburg.
Bis 1933 waren 95 Hofstellen entstanden. Heßlingen lag zwischen zwei Bächen. Die Kirche steht in
der Nähe des Hasselbaches. Die Hausgärten der einzelnen Bauerngehöfte erstreckten sich bis zum
Bach. 1952 wurde der bis dahin noch bestehende Ortskern geteilt, da man eine Erschließung nach
Norden plante. Willkürlich sollte jener Teil des Dorfes als Wohnbereich erhalten bleiben, der
sich als Restfläche zwischen den groß angelegten Straßen ergab. Im Zuge dieser Planung riß man
in Heßlingen viele Wohngebäude ab. Die Straßenkreuzung Heßlinger Straße/Berliner Ring wurde genau
im Bereich des Hasselbaches gebaut, so daß dieser zu großen Teilen in Röhren unter die Erde
verlegt werden mußte. Wenigstens der Schillerbach wurde im alten Ortskern im Rahmen der
Sanierungsplanung wieder freigelegt und in das Dorfensemble integriert; er ist heute ein Grünzug
entlang der Rothenfelder Kolonie.
The former village of Hesslingen lies in the town centre, which has gone through a varied
history in the course of the town's development, and of which only a fragment remains. In 1952
the still existing town centre was divided as a road to the north was planned, and numerous
residential buildings were demolished for this purpose.
|



|